Poslouchej, špíno, vím, že seš prolhanej zloděj, ale vidět to na tobě není.
Prljavi starèe, znam da si lažac, ali tko bi posumnjao otprve?
To by byla bomba, vidět to ještě jednou.
Dao bih svoje levo jaje da to vidim ponovo.
Co bych za to dal, abych byl jako vy, měl vaši moc, vidět to, co jste viděl.
Šta bih dao da budem kao vi, da imam vašu moæ... da vidim stvari koje ste i vi videli.
Kéž bys mohla vidět to co já.
Da bar možeš vidjeti što i ja.
Musím vidět to místo, kde umřela lsabela.
Moram vidjeti gdje je Isabel umrla.
Kdyby jste mohla vidět to, na co se díváme, věřte mi, Burrows tu zprávu pochopí
Да можете да видите оно у шта ми управо гледамо, верујте ми, да ће Бароуз да схвати поруку.
Chtěl jsem vidět to místo znovu.
Želeo sam da vidim ovo mesto još jednom.
Omlouvám se, že jste sem s mámou museli letět a vidět to.
Žao mi je što ste ti i mama došli ovamo gledati ovo.
Chci vidět to samé, kámo. Pokud to je uvnitř.
Хоћу сам да видим, човече, да ли је унутра.
Slyšel jsem, že mu to pálí, ne že bych měl příležitost vidět to na vlastní oči.
Чуо сам да је паметан, иако нисам имао прилику да радим са њим.
Přál bych si, aby tady mohli být a vidět to.
Желео бих да су овде да виде све ово.
Vidět to osobně... je jiné než vidět to v tetevizi nebo na fotkách.
Gledati ga, uživo... je mnogo drugaèije nego na televiziji ili slikama.
Nechci se na tebe dívat a vidět to, co vidím teď.
Ne želim da gledam u tebe i vidim ono što trenutno vidim.
Odmítala jsem vidět to, co viděli ostatní.
Odbijala sam vidjeti što drugi vide!
Prostě jsem nedokázal... vidět to všechno.
Nisam mogao podnijeti sve to... Vidjevši sve to.
Někteří, neměli možnost vidět to, co jsem viděl já.
Neki nisu imali priliku da vide ono što sam ja video.
V určitých případech nám určité vlastnosti různého světla umožňují jasně vidět to, co mohlo dosud být skryto.
Katkad, razlièita svojstva svjetlosti nam otkrivaju nešto što je skriveno.
A budu chtít vidět to, co jste si právě strčil do kapsy.
I moram vidjeti što si maloprije stavio u džep.
Měl jsem to potěšení vidět to, co zbylo z pravého Jacka Rollinse.
Imao sam to nezadovoljstvo da vidim šta je ostalo od pravog Džeka Rolinsa, kutnjaci i tako to.
Protože musíš vidět to, co vidí Donner.
Zato što ste da vidimo šta Donner radi.
Snažila jsem se... vidět to, co ty, a jak to vidíš ty, ale nejde to.
Pokušala sam da vidim ono što ti vidiš, onako kako vidiš, ali nisam mogla.
O tom, že zájem vidět to, co ona si vybrat.
O bili zainteresovani da vidim šta ona æe izabrati.
Víte, místo toho, vidět to jako podvod, měli byste jej vidět jako důkaz.
Znate, umesto da ovo kao obmana, trebalo bi da ga vide kao dokaz.
Nevím, zda to, co se jim stalo, mě změnilo z člověka, který by měl vidět to dobré, v holku, která čeká to nejhorší.
Često se pitam da li me je sudbina majke i oca promenila od osobe koja je u ljudima mogla da vidi najbolje u osobu koja uvek očekuje ono najgore.
Kdyby jen mohl vidět to,, že by si konečně věřil.
Da je samo mogao da vidi, konaèno bi poverovao u to.
Ale vidět to ještě tak dvacetkrát divnější.
Jedno 20 puta je èudnije kad ih vidiš.
Ale doufám, že se pokusíš, vidět to i z té její strany.
Ali, nadam se da možeš sagledati njenu stranu prièe.
Vidět to, co umíte dělat, není mojí prioritou.
То што ти можеш видети, врло мало ме занима.
Vidět to všechno, čeho je lidská přirozenost schopná... už jsem toho nechtěl být součástí.
Али пошто је ухватио поглед Онога што је људска природа био способан, Хтео сам нема више део тога.
Je přirozené, že v ní chceš vidět to dobré.
Prirodno je što želiš da vidiš najbolje u njoj.
Jestli chce SHIELD vidět to, co vytvářím... ukážu jim to.
Ako Štit želi da vidi šta pravim... pokazaæu im.
Někteří by to nazvali tvrdohlavým odmítáním vidět to, co má přímo před očima.
Neko bi to nazvao tvrdoglavim odbijanjem da vidi ono što mu je taèno ispred oèiju.
Když mluvíte o učení se vlastním tempem, dává smysl dělat to tak pro všechny -- ve vzdělávání se to nazývá diferencované učení -- ale je to docela šílené vidět to ve třídě.
Када говоримо о учењу својим темпом, то има смисла за све - код диференцираног учења - али је прилично лудо кад видите у учионици.
jenž začíná se základní informací o tom, kde to je, pro případ, že opravdu, po přečtení článku, chcete jít a vidět to -- adresa, čas, webové stránky.
Чланак о позоришној представи, и почиње основним информацијама о месту дешавања, у случају да пожелите да одете да је одгледате након прочитаног чланка - место, време, веб сајт.
A vezmu Spojené státy - pořád chceme vidět to pozadí - a vložím je takhle sem, a teď jdeme pozpátku.
Onda uzmem SAD – jer želimo da vidimo pozadinu -- stavim ih ovako, i idemo unazad.
Co možná nevíte, je že Google Glass je nástroj, který vám umožní vidět to, co vidím já.
Ipak, možda niste upoznati s time da su Gugl naočare uređaj koji vam omogućava da vidite ono što ja vidim.
Jsou hromadně sbírány - můžete vidět to množství - ručně přerozděleny podle velikostí a pak distribuovány do ulic.
Špricevi se skupljaju u velikim količinama - možete videti veličinu toga ovde - razvrstavaju se, ručno, po veličinama, a onda vraćaju na ulicu.
Když sledujete, jak vám padají akcie do červených čísel, když vidíte padající cenu svého domu, nejste schopni vidět to jinak než jak jste naprogramovaní vývojem.
Kada gledate kako vam akcije tonu u crvenu zonu, kada vam cena kuće pada, nećete moći to da vidite drugačije nego u starim evolutivnim terminima.
A tady můžete vidět to, čemu říkáme,, bosý MBA, '' výuka lidí, jak obchodovat tak, aby ve chvíli, kdy si půjčí peníze, byli úspěšní v podnikání.
Ово је босоноги бизнисмен, који обучава људе како да послују, тако да, кад добију зајам, могу успети у послу.
0.96174812316895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prljavi starèe, znam da si lažac, ali tko bi posumnjao otprve? 